Politika varstva zasebnosti in osebnih podatkov
Politika varstva zasebnosti in osebnih podatkov
Ta Pravila varstva zasebnosti in osebnih podatkov (v nadaljevanju: Pravila), ki temeljijo na Uredbi (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 27. aprila 2016 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov ter o prostem pretoku takih podatkov in o razveljavitvi Direktive 95/46/ES (v nadaljevanju: Splošna uredba o varstvu podatkov – GDPR), pojasnjujejo, kateri osebni podatki se zbirajo v povezavi z nudenjem naših storitev in izdelkov, kako te podatke obdelujemo, uporabljamo in varujemo, za kakšne namene jih uporabljamo ter kakšne so vaše pravice.
Upravljavec podatkov, ki je odgovoren za obdelavo vaših podatkov, je odvisen od tega, kje se nahajate oziroma katero spletno stran obiskujete:
Država / spletna stran |
Vodja obdelave |
Stik |
Kontaktirajte pooblaščeno osebo za varstvo podatkov |
Hrvaška / www.vivax.com |
M SAN Grupa doo, |
Tel: +385 (0) 1 3654 900 |
|
Bosna in Hercegovina |
Kim Tec doo |
Telefon: +387 (30) 718 800 |
|
Črna gora |
KIM TEC CG doo |
Tel.: 382 20 608 245 |
|
Kosovo |
AskTec doo / Sedež – Ferid Curri Str. Vhod C, |
E-pošta: info@asktec-ks.com |
|
Srbija |
KIM-TEC doo |
Tel.: +381(0)112070684 |
|
Severna Makedonija |
Avtor Kompani dooel, |
Telefon: +389 2 3202 800 |
Kdo obdeluje vaše osebne podatke?
Upravljavec na tej spletni strani zbira osebne podatke v marketinške namene, za izboljšanje poslovanja ter izboljšanje uporabniške izkušnje in pri tem spoštuje vse veljavne predpise z namenom varovanja zasebnosti svojih Kupcev oziroma Uporabnikov.
S tem dokumentom je opisano, kako upravljavec obdeluje osebne podatke kupcev in/ali potencialnih kupcev.
Upravljavec poskrbi za izvajanje vseh varnostnih ukrepov za zaščito vaših osebnih podatkov.
Za vsa vprašanja v zvezi z osebnimi podatki se lahko obrnete na pooblaščeno osebo za varstvo podatkov preko elektronske pošte, navedene zgoraj v tabeli.
Kupce upravljavca (v nadaljevanju: Kupci) oziroma uporabnike naših izdelkov in storitev ter uporabnike, ki prejemajo naša obvestila o izdelkih in storitvah (v nadaljevanju: Uporabniki), naprošamo, da preberejo vse, kar je navedeno v teh Pravilih, da bi lažje razumeli, katere podatke upravljavec zbira in obdeluje, za kakšen namen, na kateri pravni podlagi, s kom in zakaj jih deli, katere varnostne ukrepe izvaja ter kakšne so pravice Kupcev oziroma Uporabnikov kot posameznikov, na katere se podatki nanašajo.
Katere kategorije osebnih podatkov obdelujemo?
Pri izvajanju dejavnosti, za katere smo registrirani kot podjetje, obdelujemo različne kategorije osebnih podatkov.
a) Podpora uporabnikom
Če se obrnete na našo pisarno ali podporo uporabnikom oziroma prek katerega koli drugega komunikacijskega kanala, potrebujemo vaše kontaktne podatke za reševanje vaše težave. Poleg tega vas bomo morali identificirati na način, ki je podrobneje določen v naših internih aktih. Podatki, ki nam jih posredujete, se bodo uporabljali izključno za navedeni namen. V določenih primerih bomo uporabili storitve drugih pravnih oseb, ki jim zaupamo vaše podatke samo v obsegu, ki je potreben za rešitev vaše zadeve (npr. pooblaščena podjetja za podporo uporabnikom, vzdrževanje sistemov ali popravila).
b) Spletna stran
Ko preko naše spletne strani pošljete kakršno koli povpraševanje, zbiramo vaše ime, priimek in kontaktne podatke (e-pošta, telefonska številka). Upravljavec samodejno zbira osebne podatke iz vašega računalnika, obstajajo pa tudi primeri, ko zbiramo dodatne podatke, kot so datum in ura dostopa do naše spletne strani, informacije o strojni in programski opremi ali internetnem brskalniku, ki ga uporabljate, kot tudi o operacijskem sistemu, različici aplikacije in jezikovnih nastavitvah. Lahko zbiramo tudi podatke o klikih in vašem dostopu do naših strani.
c) Zaposleni in sodelavci
Upravljavec zbira in obdeluje osebne podatke svojih zaposlenih in drugih sodelavcev za izvajanje delovnih pogodb, svetovalnih pogodb in/ali avtorskih pogodb, ki so sklenjene s sodelavci, za kadrovske, administrativne ali druge poslovne/ugovorne namene. Zbiramo in obdelujemo podatke, kot so: ime, priimek, spol, zakonski stan, državljanstvo, stalno prebivališče, datum in kraj rojstva, davčna številka, naziv, poklic, podatki o strokovnem izobraževanju, zdravstvenem zavarovanju, delovnih izkušnjah, številka bančnega računa (IBAN), podpis ipd.
d) Dobavitelji in poslovni partnerji
Od dobaviteljev in drugih poslovnih partnerjev zbiramo in obdelujemo osebne podatke za izvajanje pogodbenih obveznosti, kot so: ime in priimek odgovorne osebe pravne osebe, kontaktne podatke osebe, zadolžene za komunikacijo in izpolnjevanje pogodbenih obveznosti.
e) Zaposlitveni postopki
Od kandidatov za zaposlitev zbiramo osebne podatke v okviru postopka zaposlovanja, ki lahko vključujejo: ime, priimek, naslov, kontaktne podatke, stopnjo izobrazbe, državljanstvo, naziv in poklic, podatke o prejšnjih delovnih izkušnjah, dodatnih izobraževanjih in usposabljanjih ter rezultate testiranj, ki lahko odražajo kandidatovo usposobljenost za delo. Obdelava temelji na privolitvi kandidata za jasno določen namen. O vsem boste obveščeni ob začetku zaposlitvenega postopka.
f) Prejemanje obvestil o naših storitvah in izdelkih / e-novice
Od naročnikov na naše e-novice zbiramo elektronski naslov za namene obveščanja o novih izdelkih in ugodnostih. Obdelava teh podatkov temelji na vaši privolitvi ali na zakonitem interesu upravljavca, predvsem zaradi zagotavljanja visoke kakovosti storitev in zadovoljstva uporabnikov, ter obveščanja o izdelkih, ki lahko prinesejo dodatne prihranke in zmanjšajo stroške porabe električne energije.
g) Uveljavljanje pravic posameznikov in odgovarjanje na zahteve uporabnikov
Pri obdelavi vaših zahtev za uveljavljanje pravic bomo obdelali vaše osebne podatke, kot so: ime, priimek, davčna številka ali naslov. Te podatke moramo obdelati zaradi izpolnjevanja zakonskih obveznosti.
Kakšne so vaše pravice v zvezi z varstvom osebnih podatkov?
Upravljavec podatkov spoštuje pravico vsakega uporabnika, da zagotovi točnost, popolnost in ažurnost svojih osebnih podatkov. Če uporabnik meni, da so njegovi osebni podatki nepopolni, netočni ali neažurni, lahko kontaktira upravljavca podatkov preko elektronske pošte, navedene v tabeli na začetku tega dokumenta.
Upoštevajte, da imate kadarkoli pravico od upravljavca zahtevati naslednje:
• Dostop do vaših osebnih podatkov
Upravljalca lahko vprašate, katere vaše osebne podatke uporablja, prav tako pa lahko zahtevate dostop do teh podatkov. Imate pravico vedeti namen obdelave, kategorije osebnih podatkov, ki jih hranimo, organe ali kategorije organov, s katerimi delimo vaše podatke, obdobje hrambe ter vir podatkov, če so bili zbrani posredno.
Lahko nas kontaktirate, če želite kopijo nekaterih ali vseh osebnih podatkov, ki jih hranimo o vas.
• Zahteva za popravek netočnih podatkov
Želimo, da so vaši podatki točni in ažurni. Lahko nas prosite, da popravimo ali odstranimo podatke, za katere menite, da so netočni ali zastareli.
• Zahteva za izbris osebnih podatkov
Lahko od upravljavca zahtevate, da preneha z obdelavo ali celo izbriše vaše osebne podatke. Če potrebujemo vaše osebne podatke za izpolnitev pogodbenih obveznosti do vas, upravljavec morda ne bo mogel več izvajati teh obveznosti. Prav tako, če so vaši podatki potrebni za izpolnjevanje zakonskih obveznosti (npr. davčnih), vaš zahtevek morda ne bo mogel biti uresničen.
• Omejitev dostopa do vaših podatkov (za nas in/ali tretje osebe), v določenih procesih ali v celoti
Če želite izpodbijati točnost podatkov, ali če podatkov ne potrebujemo več za namen obdelave, pa jih vi potrebujete za uveljavljanje pravnih zahtevkov, ali ste nasprotovali obdelavi na podlagi zakonitega interesa, imate pravico zahtevati omejitev obdelave.
• Ugovor glede načina uporabe vaših podatkov
Imate pravico ugovarjati obdelavi osebnih podatkov, ki temelji na zakonitem interesu upravljavca.
• Prenos podatkov drugemu upravljavcu (pravica do prenosljivosti)
Če se obdelava izvaja na podlagi vašega soglasja ali s pomočjo avtomatiziranih sredstev, imate pravico zahtevati prenos podatkov drugemu upravljavcu.
Za uveljavljanje katere koli od zgoraj navedenih pravic uporabite kontaktne podatke, navedene na začetku tega dokumenta.
Pristojni organi za varstvo osebnih podatkov
Če niste zadovoljni z načinom zbiranja ali uporabe vaših podatkov, lahko vložite pritožbo pri pristojnem nadzornem organu za varstvo osebnih podatkov:
- Hrvaška: Agencija za zaštitu osobnih podataka, Selska cesta 136, 10000 Zagreb, azop@azop.hr
- Srbija: Poverenik za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti, Bulevar kralja Aleksandra 15, 11120 Beograd, office@poverenik.rs
- Bosna in Hercegovina: Agencija za zaštitu ličnih podataka u Bosni i Hercegovini, Dubrovačka broj 6, 71000 Sarajevo, azlpinfo@azlp.ba
- Severna Makedonija: Agencija za zaštitu osobnih podataka, bul. “Goce Delchev” br. 18, 1000 Skopje, info@privacy.mk
- Kosovo: Agencija za informacije i privatnost, Rr. Zejnel Salihu br. 22, 10000 Priština, aip@rks-gov.net
- Črna gora: Agencija za zaštitu ličnih podataka i slobodan pristup informacijama, Bulevar Revolucije 11, Podgorica, azlp@t-com.me
Kje se hranijo vaši osebni podatki in kdo ima do njih dostop
Osebne podatke, ki jih zbiramo o vas, hranimo v varnem okolju. Vaši podatki so zaščiteni pred nepooblaščenim dostopom, razkritjem, uporabo, spremembo ali uničenjem.
Podatki se shranjujejo v naših prostorih in IT sistemih, lahko pa tudi na strežnikih zaupanja vrednih ponudnikov storitev.
Upravljavec bo zagotovil, da se osebni podatki hranijo na varnem mestu (kar vključuje ustrezne administrativne, tehnične in fizične varnostne ukrepe), do katerih imajo dostop le pooblaščene osebe.
Zbrani podatki bodo shranjeni le toliko časa, kolikor je potrebno za dosego namena, za katerega so bili zbrani. Če želite podrobnejše informacije o obdobjih hrambe, se obrnite na našega pooblaščenca za varstvo osebnih podatkov.
Če ste podali privolitev, bomo vaše podatke obdelovali do njenega preklica. Če podate utemeljen ugovor glede obdelave na podlagi zakonitega interesa, jih v prihodnje ne bomo več obdelovali.
V primeru sodnega, upravnega ali izvensodnega postopka se podatki lahko hranijo do konca postopka, vključno z roki za pravna sredstva. V vsakem primeru bomo podatke hranili v skladu z zakonodajo.
Vaši podatki ne bodo nikoli deljeni s tretjimi osebami, razen za namene, opisane v tem dokumentu.
Ali upravljavec deli podatke s tretjimi osebami?
Upravljavec sodeluje z drugimi podjetji, zato včasih deli osebne podatke s pomočjo varnih IT sistemov. Podatki se lahko prenesejo na strežnike v EU ali v države, ki zagotavljajo ustrezno raven varstva v skladu z zakonodajo EU.
Upravljavec lahko prenese osebne podatke zunaj EU, če je to potrebno za izpolnitev pogodbe ali pravnih obveznosti. V teh primerih se podatki prenašajo le v države, ki zagotavljajo ustrezno zaščito, preko standardnih pogodbenih klavzul, zavezujočih poslovnih pravil ali potrjenih certifikacijskih mehanizmov.
Uporabljamo tudi orodja in storitve družbenih omrežij, ki delujejo zunaj EU. Te tretje osebe (npr. Google Ireland Ltd., LinkedIn Ireland Unlimited Company, Meta Platforms Ireland Limited) lahko prenesejo vaše podatke v ZDA. Tak prenos poteka v skladu z veljavno Odločbo o ustreznosti zaščite podatkov med EU in ZDA.
Upravljavec bo poslal posebno obvestilo v primerih, ko:
- je prenos potreben za izvajanje pogodbe ali predpogodbenih ukrepov na vašo zahtevo;
- je prenos potreben za sklenitev ali izvajanje pogodbe v vašem interesu;
- je prenos potreben za uveljavljanje ali obrambo pravnih zahtevkov.
Vaše osebne podatke lahko posredujemo zanesljivim partnerjem, ki vzdržujejo naš IT sistem ali delujejo v našem imenu (npr. marketing, dostava, pravne storitve, izterjava dolgov ipd.). Ti partnerji smejo podatke uporabljati izključno v skladu z našimi navodili in za točno določene namene. Prav tako so dolžni ustrezno varovati vaše podatke ter jih obravnavati kot poslovno skrivnost. Skladnost partnerjev redno preverjamo z revizijami.
Obdobje in mesto hrambe podatkov
Obdobje hrambe osebnih podatkov, ki jih zbiramo, je odvisno od namena obdelave, za katerega so bili podatki zbrani.
Vaše osebne podatke hranimo med postopkom sklepanja pogodbe in v času uporabe naših storitev ali izdelkov ter jih izbrišemo po prenehanju pogodbenega razmerja, poteku vseh zakonskih obveznosti ali prenehanju pravne podlage iz Splošne uredbe o varstvu podatkov, povezane z obdelavo vaših osebnih podatkov. V določenih primerih vas moramo obvestiti, da podatkov ne bomo mogli izbrisati, ker nas k njihovi hrambi zavezujejo drugi veljavni predpisi.
Če je sprožen postopek prisilne izterjave neplačanih terjatev, vaše osebne podatke hranimo do pravnomočnega zaključka postopka. Če pa je bil pravočasno vložen ugovor na izdelek ali storitev, podatke hranimo do dokončnega zaključka postopka v skladu z veljavnimi predpisi.
Druge spletne strani
Ta Pravilnik o zasebnosti se nanaša zgolj na uporabo in obdelavo podatkov, ki jih upravljavec zbira od uporabnikov (posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki). Druge spletne strani, do katerih lahko dostopate preko spletne strani upravljavca, imajo svoje lastne pravilnike o zasebnosti in načine zbiranja, uporabe ter razkritja podatkov.
Upravljavec ne odgovarja za načine delovanja tretjih oseb. Več o pravilnikih zasebnosti tretjih oseb si lahko preberete na njihovih spletnih straneh:
- FACEBOOK
https://www.facebook.com/policy.php - YOUTUBE
https://policies.google.com/privacy?hl=hr - INSTAGRAM
https://help.instagram.com/519522125107875 - LINKEDIN
https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
Če imate vprašanja v zvezi z zbiranjem in obdelavo podatkov s strani Facebooka, YouTuba, Instagrama in/ali LinkedIna ali želite uveljavljati katero od svojih pravic iz Splošne uredbe o varstvu podatkov, kontaktirajte:
Za FACEBOOK
Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irska
Kontakt pooblaščenca za varstvo podatkov:
https://www.facebook.com/help/
https://www.facebook.com/help/contact/540977946302970
Če niste zadovoljni z načinom zbiranja in obdelave vaših podatkov, se lahko obrnete na irskega informacijskega pooblaščenca ali vaš nacionalni nadzorni organ, kot navedeno v točki 4 tega pravilnika.
Za YOUTUBE
Google Ireland, Ltd., Gordon House Barrow St, Dublin 4, Irska
Kontakt pooblaščenca za varstvo podatkov:
https://support.google.com/policies/contact/general_privacy_form
Za INSTAGRAM
Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irska
Kontakt pooblaščenca za varstvo podatkov:
https://www.facebook.com/policy.php
https://www.facebook.com/help/contact/540977946302970
Za LINKEDIN
LinkedIn Ireland Unlimited Company,
Attn: Legal Dept. (Privacy Policy and User Agreement), Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irska
Kontakt pooblaščenca za varstvo podatkov:
https://www.linkedin.com/help/linkedin/ask/TSO-DPO
Uporaba spletnih piškotkov (“cookies”)
Za delovanje spletne strani in zagotavljanje njene funkcionalnosti upravljavec uporablja tehnologijo, splošno znano kot “piškotki”.
Piškotek je majhna besedilna datoteka, ki se shrani na vaš računalnik ali mobilno napravo ob obisku določene spletne strani. Z njihovo pomočjo si spletna stran zapomni vaše nastavitve in dejanja (npr. prijava, jezik, velikost pisave) za določeno časovno obdobje, tako da jih ni treba znova nastavljati pri vsakem obisku. Piškotki so lahko začasni ali trajni (npr. z uporabo JavaScript tehnologije). Zaradi piškotkov lahko vsebino brskate brez težav in so vam prikazani rezultati, ki so za vas relevantni.
Več si preberite v Pravilniku o uporabi piškotkov.
Uporaba orodja Google Analytics
Za statistično analizo in merjenje učinkovitosti spletne strani uporabljamo Google Analytics, storitev za merjenje obiskanosti in povezane Google storitve.
Več o Googlovem pravilniku zasebnosti si lahko preberete tukaj: https://policies.google.com/privacy?hl=hr.
Ta pravilnik se ne nanaša na storitve in tretje osebe, ki imajo svoje pravilnike o zasebnosti. Vendar pa je upravljavec v skladu s predpisi o varstvu podatkov dolžan obveščati uporabnike o podatkih, ki jih Google zbira pri nudenju svojih storitev drugim fizičnim in pravnim osebam.
Upravljavec ne more v celoti vplivati na obdelavo podatkov s strani Googla v okviru vaše uporabe njihovih storitev. Natančno preberite ustrezne dele tega pravilnika, da boste razumeli, kako Google obdeluje vaše osebne podatke.
Google zbira podatke, kot so: edinstveni identifikatorji, vrsta in nastavitve brskalnika, vrsta in nastavitve naprave, operacijski sistem, podatki o mobilnem omrežju (vključno z imenom operaterja in telefonsko številko) ter različica aplikacije.
Poleg tega Google beleži interakcije aplikacij, brskalnikov in naprav s svojimi storitvami, vključno z IP naslovom, poročili o napakah, sistemskimi aktivnostmi ter datumom, časom in napotitvenim URL-jem vaših zahtevkov.
Podatki se zbirajo tudi ob namestitvi aplikacij iz Trgovine Play ali ob preverjanju posodobitev, ter pri uporabi Android naprav z Googlovimi aplikacijami, ko se le-te povezujejo z Googlovimi strežniki.
Več o uporabljenih Googlovih in drugih piškotkih preberite v Pravilniku o uporabi piškotkov.
Obdelava podatkov prek mobilne aplikacije
Ta pravilnik velja tudi za obdelavo podatkov prek mobilne aplikacije, ki jo upravlja upravljavec, razen v poglavjih:
»7. Druge spletne strani«,
»8. Uporaba spletnih piškotkov«, in
»9. Uporaba orodja Google Analytics«.
V okviru aplikacije se obdelujejo naslednje kategorije podatkov:
- mobilni identifikator,
- podatki o mobilni napravi,
- operacijski sistem mobilne naprave,
- kontaktni podatki registriranega uporabnika,
- podatki o pravni osebi, v imenu katere zaposleni uporablja aplikacijo,
- ime in priimek (če jih je mogoče razbrati iz e-pošte),
- e-poštni naslov,
- službena mobilna ali druga telefonska številka.
Obdelava osebnih podatkov v postopku plačila s kreditnimi in debetnimi karticami ter neposredno z računa poslovnih partnerjev družbe M SAN Grupa d.o.o. prek IBAN-a
M SAN Grupa d.o.o. ob plačilu v spletni trgovini https://webshop.msan.hr/hr/ oziroma ob uporabi mobilne aplikacije MSAN, kot pogoj za plačilo izdelkov in storitev neposredno z računov kupcev/poslovnih partnerjev prek IBAN-a (storitev CorvusPay by IBAN) ali s kreditnimi ali debetnimi karticami, od kupca/poslovnega partnerja zahteva podatke za aktivacijo postopka plačila prek družbe Corvus Pay d.o.o., Buzin, Buzinski prilaz 10 – ponudnika storitev procesiranja in zaračunavanja kartic (kreditnih ali debetnih), pogodbenega partnerja družbe M SAN Grupa d.o.o. in obdelovalca osebnih podatkov.
Za zgoraj navedeni namen se osebni podatki kupca (za storitev plačila s kreditno ali debetno kartico: ime in priimek kupca, naslov kupca, podatki s kartice oziroma za storitev CorvusPay by IBAN: ime in priimek kupca, naslov kupca, številka IBAN računa, davčna številka ali številka overitvene naprave, ki jo je kupcu zagotovila banka) začasno shranijo pri Corvus Pay d.o.o., Buzin, Buzinski prilaz 10, ki podatke hrani skladno s certifikatom PCI DSS – najvišjo stopnjo varstva in hrambe zaupnih podatkov. Kupec aktivira postopek obdelave in zaračunavanja kartice s potrditvijo (klikom) na povezavo »Plačaj«. M SAN Grupa v nobenem trenutku ne razpolaga z osebnimi podatki, jih ne zbira ali obdeluje v namen obdelave in zaračunavanja kartic oziroma plačila neposredno z računov kupcev. Če vas zanimajo podrobnosti o obdelavi vaših osebnih podatkov za navedeni namen, prosimo, da se informirate o obdelavi osebnih podatkov s strani Corvus Pay d.o.o. na spletni strani, kjer poteka postopek plačila: https://www.corvuspay.com/politika-zastite-osobnih-podataka/.
M SAN Grupa opozarja kupce, naj skrbijo za podatke, navedene na kartici, da ti podatki ne bi postali dostopni tretjim osebam oziroma zlorabljeni.
Spletna trgovina oziroma mobilna aplikacija omogoča kupcem tudi plačilo preko storitve Corvus Wallet. Corvus Wallet je ločena storitev za plačevanje in hrambo kartičnih podatkov v lasti podjetja Corvus Pay d.o.o. Če želi kupec uporabljati to storitev, se mora registrirati med postopkom nakupa ali biti že prej registriran v storitvi Corvus Wallet. M SAN Grupa v nobenem trenutku ne razpolaga z osebnimi podatki, jih ne zbira ali obdeluje, ki so bili vnešeni z namenom obdelave in plačila kartic prek Corvus Wallet-a. Kupce se naproša, da se informirajo o obdelavi osebnih podatkov povezanih s Corvus Wallet storitvijo s strani Corvus Pay d.o.o. na spletni strani, kjer poteka postopek plačila: https://www.corvuspay.com/politika-zastite-osobnih-podataka/
Uveljavitev in sprememba Pravil
Ta pravila začnejo veljati z objavo na spletni strani.
Upravljavec si pridržuje pravico do spremembe in dopolnitve teh Pravil, pri čemer bodo le-ta objavljena na spletni strani. Če bi spremembe bistveno vplivale na vaše pravice ali predstavljale tveganje za njihovo uresničevanje, vas bomo o tem obvestili tudi na drug, odvisno od okoliščin, najprimernejši način.
Zadnjič posodobljeno: 18. 09. 2024
Pravna obvestila / Pogoji uporabe spletne strani
Z uporabo te spletne strani v lasti M SAN Grupa d.o.o. (v nadaljevanju: M SAN) potrjujete, da se strinjate s temi Pogoji uporabe spletne strani (v nadaljevanju: Pogoji) in z njihovimi pravnimi posledicami. M SAN ima pravico spremeniti te Pogoje brez predhodnega obvestila. Spremenjeni Pogoji začnejo veljati z dnem objave. Če se s pogoji ne strinjate, prosimo, da zapustite to spletno stran in je ne uporabljate.
Vsa vsebina, objavljena na tej spletni strani, se sme uporabljati samo v zasebne in nekomercialne namene ter za individualno uporabo ob spoštovanju vseh avtorskih pravic, drugih lastniških pravic in morebitnih omejitev uporabe. Vsebine se ne smejo kopirati, spreminjati, prikazovati ali na kakršen koli način prenašati ali distribuirati brez izrecnega soglasja M SAN-a.
M SAN bo vložil razumne napore za ohranjanje funkcionalnosti te spletne strani in da bodo vse objavljene informacije popolne, točne in zanesljive. M SAN ni odgovoren za občasno nedelovanje spletne strani niti ne jamči – izrecno ali implicitno – za točnost, resničnost, zanesljivost ali popolnost objavljenih podatkov, gradiva ali informacij, prav tako ni odgovoren za morebitno neposredno, naključno, posledično ali posredno škodo, nastalo zaradi dostopa, uporabe ali nezmožnosti uporabe spletne strani ali zaradi napak oziroma pomanjkljivosti vsebine. M SAN ne jamči, da bo spletna stran brez napak, motenj, virusov ali drugih varnostnih groženj, ter zavrača vsakršno odgovornost v zvezi s tem.
M SAN si pridržuje pravico do spremembe katerekoli vsebine na tej spletni strani, kadarkoli in brez predhodnega obvestila, ter ne prevzema odgovornosti za morebitne posledice teh sprememb.
Vsebina te strani je zaščitena z avtorskimi pravicami, ki pripadajo M SAN-u ali so bile prenesene nanj s strani tretjih oseb. M SAN ima tudi avtorske pravice za urejanje, izbiro in usklajevanje vsebine te strani. Spletna stran vsebuje zaščitene znake ali drugo intelektualno lastnino M SAN-a ali tretjih oseb. Vsaka kršitev teh pravic – namerna ali nenamerna – pomeni kršitev teh Pogojev in je predmet materialne ter kazenske odgovornosti.
Ta spletna stran vsebuje informacije tretjih oseb in povezave do drugih spletnih strani, nad katerimi M SAN nima nadzora in zanje ne odgovarja – niti za njihovo vsebino niti za njihovo razpoložljivost. Če se odločite za dostop do spletnih strani tretjih oseb, to storite izključno na lastno odgovornost.
Če se kateri koli del teh Pogojev izkaže za pravno neveljaven ali neizvršljiv, bo tak del nadomeščen z veljavnim delom, ki najbolj ustreza namenu izvirnega dela, ostali deli Pogojev pa ostanejo v veljavi.
Vse pravice, ki niso izrecno zagotovljene s temi Pogoji, so pridržane.
Za razlago, uporabo in pravne posledice vseh dovoljenj, izključitev in pogojev uporabe te spletne strani se uporablja pravo Republike Hrvaške. Za vse zahtevke in spore, ki izhajajo iz uporabe spletne strani ali so z njo povezani, so izključno pristojna hrvaška sodišča, in sicer stvarno pristojno sodišče v Zagrebu.
Prosimo, da pozorno preberete Politiko varstva zasebnosti in osebnih podatkov – ta obravnava pravice in obveznosti posameznikov v zvezi z osebnimi podatki, vključno s podrobnostmi, kaj lahko M SAN stori z njimi in komu jih lahko posreduje v določenih okoliščinah.